Non solo pittori

E' di turno la socia Nadia Visconti, che ama scrivere poesie quasi quanto dipingere.  Qui di seguito vi postiamo una sua lirica in inglese che risultò prima classificata nel 2005 al concorso "Significar per Rime" (sezione E - lingua inglese), concorso organizzato dall' associazione Simona Orlandi di San Donato.

PAINTER'S DREAM

If it were possible,

with my paint-brush

I would take

a little red

from your tumid lips,

some light rose

from your downy skin,

a tinge of brown

from your soft eyes,

and with these colours

on my palette

I would paint

the dream I have

of loving you.